This posting is no longer available. This is either because the employer has filled the position or the position has closed. Click here to find more jobs like this one.
Salem Media Group

Editor - Bilingual

Salem Media Group
Camarillo, California, United States

Date Posted: 01/04/2013
Categories: Internet/E-Commerce - Marketing/Public Relations - Media/Video/Radio - Translation/Linguistics
Job Type: Full-Time

Job Description:


Company Summary

Salem Communications Corporation, a NASDAQ listed publicly traded company,  is the largest commercial U.S. radio broadcasting company that provides programming targeted at audiences interested in Christian and conservative opinion content. The company owns a portfolio of 98 radio stations in 38 US cities, including 5 stations programmed in its Spanish-language Christian Teaching and Talk format.


In addition to its radio broadcast business, Salem owns a large and rapidly growing Internet division - Salem Web Network. This division serves our audience via websites such as,,®,, and Most of these English-language websites also present content in Spanish.


Salem is in the process of launching and building a portfolio of Spanish language websites including and as well as building a Facebook community to serve the Spanish language audience throughout the world.


Job Summary

This new position will play a key role enhancing and expanding Salem’s new Spanish language websites to better serve the audience interested in Spanish-language Christian content.


Job Description:

  • Serve as primary content editor for new and existing Spanish-language Christian content  websites, social media communities and electronic newsletters
  • Select, edit and post compelling and appropriate Spanish-language Christian content in written, graphic, audio and video formats
  • Procure additional Spanish-language content from Christian ministries and other organizations
  • Engage, assist and encourage social media fans and website visitors
  • Translate certain content from English to Spanish



  • Bachelor’s (or higher) degree
  • Excellent written and reading skills in both Spanish and English
  • Familiar with sources of compelling content for Spanish language audience
  • Experience or expertise to discern appropriateness of content for Spanish language audience
  • Web-savvy
  • Proficient Facebook user


Preferred Requirements:

  • Experience with online (SEO, PPC, social) and e-mail marketing
  • Knowledge of web-design, basic HTML, CSS and graphics design software
  • Sensitivity to cultural nuances of the different Spanish speaking countries


If you possess these qualifications and Salem Communications sounds like the company for you, please submit a well written cover letter with salary requirements and resume to


Salem Communications is an Equal Opportunity Employer.